19 May 1989** [International Department] Corvalan

A request from leadership of the Chilean Communist Party. Central Committee International department memo. Assistance to Comrade LUIS CORVALAN in travelling from the USSR to one of the countries of Western Europe to obtain a Chilean passport for a subsequent legal return to Chile. [R 19 May 89] ============================================================ Translated by Valeri Kalabugin, July 2010 … Continue reading 19 May 1989** [International Department] Corvalan

1 March 1989** [International Dept] Chile

Recorded discussion. Assisting clandestine return to Chile of 4 Socialist Party activists (fake documents); “special training” for 2 Chilean Communists (2 pp). [R 1 Mar 89] =========================================================== English Translation by Geo, February 2011 [Translator’s notes are bracketed; red font indicates unclear original text] [Handwritten] 5.1.2/Top Secret/Special Folder/ [Stamp] CC CPSU/18-18/ March 3, 1989/ 0443OP/To Be … Continue reading 1 March 1989** [International Dept] Chile

18 January 1988** (St-76/138) Chile

Secretariat. Assist the Chilean Communist Party in transit of couriers and special personnel training (5 pp). [R 18 Jan 88, St 76-138] ============================================================ Translated by George Sklyar, July 2010 [Translator’s notes are bracketed, handwritten text is in italic] #CT-76/138 gs, of 01.18.88/ TOP SECRET/SPECIAL FOLDER RESOLUTION Of the Secretariat of the CC of the Communist … Continue reading 18 January 1988** (St-76/138) Chile

12 January 1988** (St-76/82) Chile

Secretariat. A request from the Chilean Communist and Socialist Parties for “special training”: 20 CPC and 14 SPC members (6 pp). [R 12 Jan 88, St 76-82] ========================================================== Translated by George Sklyar, July 2010 [Translator’s notes are bracketed, handwritten text is in italic] #CT-76/82gs, of 01.12.88/TOP SECRET/SPECIAL FOLDER RESOLUTION of the Secretariat of the CC … Continue reading 12 January 1988** (St-76/82) Chile

13 January 1981** (St 245/75) Chile

Secretariat: A request from the Chilean Communist Party leadership for “special training” for 20 people (14 pp). [R 13 January 1981, St 245-7] ========================================================== Translation by George Sklyar, November 2010 [Translator's notes are bracketed, handwritten text is italic] #CT245/75ge/01.13.81/TOP SECRET/SPECIAL RESOLUTION By Secretariat, CC, Communist Party of the Soviet Union Re: Request by the leadership … Continue reading 13 January 1981** (St 245/75) Chile

25 January 1980** (St 195/20) Chile

Secretariat. A request from leadership of the Chilean Communist Party for “special training” of 20 members and 8 leaders of the Party (5 pp). [R 25 January 1980, St 195-20] ========================================================== Translation by George Sklyar, July 2010 [Translator's notes are bracketed, handwritten text is italic #CT195/[20]ge/[11].20.80/Special Folder/Top Secret RESOLUTION Secretariat of the CC of the … Continue reading 25 January 1980** (St 195/20) Chile

30 August 1979** (St 174/47) Chile

Central Committee – International Department. Military training for 10 members of Chilean Socialist Party in 1979 (4 pp). [R 30 August 1979, St 174-44] =========================================================== English Translation by Zaporozhets, December 2010 [Translator's notes are bracketed] Top Secret/Special Folder/#CT-174/44ge/08.30.79 RESOLUTION Secretariat, CC Communist Party of the Soviet Union Re: Issue brought forth by International Department, CC … Continue reading 30 August 1979** (St 174/47) Chile

17 January 1979** (St 143/8) Chile

Secretariat. A request from leadership of the Chilean Communist Party for the “special training” of 20 people (3 pp). [R 17 January 1979, St 143-8] =========================================================== Translation by George Sklyar, December 2010 [Translator's notes are bracketed, handwritten text is italic] #Ct-143/7gs/01.17.79/Top Secret/Special Folder RESOLUTION Of the Secretariat, Central Committee of the Communist Party of the Soviet … Continue reading 17 January 1979** (St 143/8) Chile

23 October 1978** (St 130/74) Chile

Secretariat. Request from the leadership of the Chilean Communist Party to provide “special training” for 8 people (8 pp). [R 23 October 1978, St 130-74] =========================================================== [Translator's notes are bracketed] #CT 130/74gc/10.23.78/TOP SECRET/SPECIAL FOLDER RESOLUTION Secretariat, CC, Communist Party of the Soviet Union Re: Request of the Leadership of the Communist Party of Chile [It … Continue reading 23 October 1978** (St 130/74) Chile

19 April 1976** (St 6/30) Chile

Secretariat. Request from Chilean Communist Party: “special training” for 12 people (3 pp). [R 19 April 1976, St 6-30] ================================================== Translated by Eugenia Fuchs, Feb 2011 [Translator's notes are in brackets; dates are DD-MM-YYYY] [PAGE 1] [Header] [Top Left Corner] No. ST 6/30 GS from: 19.04.1976 [meaning of letters unclear] SPECIAL FILE RESOLUTION Of the Secretariat … Continue reading 19 April 1976** (St 6/30) Chile

8 January 1969* (Pb 111/162) International Fund

Politburo decision. Set up an “International Fund to aid Left-wing, Workers’ Organizations”. Fund total, $16.5 million; Soviet contribution, $14 million, and sums to be contributed by fraternal socialist parties in Eastern Europe. Also contains the 8 January 1969 (Pb 111/163) decision, specifying how much political parties, organisations and movements are to receive from the new … Continue reading 8 January 1969* (Pb 111/162) International Fund

14 February 1990* (St-112/27) Special Training

Secretariat Resolution. Meet in part requests from the Argentinean and Chilean Communist Parties: “special training” for Argentina, 5 people; and Chile, 4 people (9 pp). [R 14 Feb 90, St 112-27] Excerpt. =========================================================== [page one of nine] No St 112/27, 14 February 1990 Top Secret SPECIAL FILE RESOLUTION of the Secretariat of the CPSU Central … Continue reading 14 February 1990* (St-112/27) Special Training

29 January 1980* (St 195/3) Olympic Games

Secretariat. Planning response to "hostile" campaign against participation in the Summer 1980 Olympic Games in Moscow. Includes 27 January 1980 recommendations from Central Committee Departments, 2-3 pp. [R 29 January 1980, St 195/3] Total 3 pp (excerpt). ================================== [page one of three] Workers of all Lands, Unite! COMMUNIST PARTY OF THE SOVIET UNION. CENTRAL COMMITTEE … Continue reading 29 January 1980* (St 195/3) Olympic Games

30 December 1976* (St 38/36) Chile

Secretariat confirms International Department request (29 December 1976, 25-S-2359): provide 11 months of military training for 15 members of the Socialist Party of Chile. Preceded by 30 August 1976 record of conversation at International Department (total 4 pp). [R 30 December 1976, St 38-36] ========================================================= [page one of four] Top Secret Special File St 38/36, … Continue reading 30 December 1976* (St 38/36) Chile